“七幕人生”,经常看音乐剧的朋友应该不会陌生,将西方经典音乐剧引进国内并翻译成中文版本,使得她在短短几年内成为行业内的翘楚。
前几天,我刚被“七幕人生”品牌升级的资讯刷屏朋友圈,今天又为其两部重要作品超前预售的消息而兴奋。
就是今天
《我,堂吉诃德》、
《音乐之声》2017演出季!
超前预售正式开启!
2017一年都不愁没演出看了!
并且今年还会增加广州、深圳两个城市驻演,
巡演城市也会陆续增加。
《我,堂吉诃德》
北京·保利剧院 6月1日-6月4日
上海·上海大剧院大剧场 6月8日-6月11日
深圳·保利剧院9月1日-9月10日
《音乐之声》
广州·广东演艺中心大剧院
6月23日 – 7月9日
上海·上海大剧院大剧场
7月14日 – 7月22日
北京·保利剧院
8月25日 – 9月3日
据悉,此次开票将推出“超值套票,
超低折扣”,限时限量,售完即止!
(小编透露:可能,这是今年你能买到的最低折了!)
详情点击“阅读原文”进行购票。
我,堂吉诃德
很多人都知道,;但是,很少人知道,去年也是西班牙作家塞万提斯逝世400周年。(小编吐槽:这个事情似乎不大合理)
塞万提斯最出名的作品莫过于《堂吉诃德》,而国人最熟悉的桥段,还是主人公堂吉诃德单枪匹马“斗”风车的故事。
快扶我起来,我还能“斗”
熟悉舞台的朋友或许会发现,《堂吉诃德》被改编成各种类型的次数,并不会少于莎翁的作品,包括有芭蕾舞剧、歌舞剧、木偶戏等。
当然,还有我们今天要聊的音乐剧版《我,堂吉诃德》(Man of La Mancha)。
1965年11月22日,《我,堂吉诃德》原版首演,这大概是你听到过的音乐剧里头,最老资格的了。该剧在当年就拿到了托尼奖的七项提名。
在经历了三年首演之后,《我,堂吉诃德》经历过四次重排,可以说是百老汇重排次数最多的作品。
重排后的《我,堂吉诃德》曾在2002年获得托尼奖的三项提名,在将近50年的时间里,除了百老汇和西区的演出外,被翻译成二十多种语言,在全球演出。
2012年,对于《我,堂吉诃德》而言又是新的一年,因为该剧由“七幕人生”引进至中国,并制作了汉化版本。
今年《我,堂吉诃德》在制作方面将全面升级。
原本精妙区分虚实的舞美灯光将变得更为饱满;乐队更是在原有的基础上增加了管弦乐的编制,使音乐表达的层次更为多元,也让骑士的征程更加热血沸腾。
给观众们带来无与伦比的视听盛宴。
音乐之声
《音乐之声》这个作品大家不陌生,她的电影版,想必小时候肯定在央视电影频道看过无数一次了。(小编嘲笑:嗯,你暴露年龄了)
电影版上映的时间是1965年(小编惊叹:竟然和《我,堂吉诃德》同一年),并获得了第36届奥斯卡的十项提名,且囊括了最佳影片和最佳导演在内的五项大奖。
《音乐之声》电影版海报
事实上,这部取材于奥地利修女特拉普同名自传体小说的电影,是根据同名音乐剧改编的。
音乐剧版《音乐之声》(The Sound of Music)首演于1959年的纽约,并在次年获得托尼奖的五项大奖。
该剧在1960年的时候,出版了同名专辑,共计21首歌曲,并在Billboard连续16周蝉联最受欢迎专辑榜首。
也难怪,像《哆来咪》、《雪绒花》、《孤独的牧羊人》等作品,
早在多年前就成了国人耳熟能详的曲目,竟从小就会在课本里学到。(小编吐槽:嗯,又一次暴露年龄)
不过,该作品的中文版,直到去年7月,才由“七幕人生”引进,并首演于北京。在这之前,已有超过十种语言的版本,在全球多地上演。
进入2017年,该剧中文版将邀请资深美国舞美设计师为《音乐之声》打造全新设计的舞台布景,华丽升级,再现阿尔卑斯山的雄伟壮丽,令观众更有身临其境之感。
此外,灯光和音响也将进一步升级完善,更加丰富立体,为剧场内每一位观众带去耳目一新的美妙体验。
我们常说支持华语音乐剧,却又常吐槽“原创”作品不如西方,那么,从引进翻译经典作品入手,未尝不是件好事情呢?
---END---
有染·与美好发生关系
舞 台| 艺 文| 悦 音| 映 像
……
☟ MORE:
舞!舞!舞 ! | 2015至16年,令我印象深刻的现代舞作品
歌剧《卡门》| 在爱情的小鸟面前,我愿献身作火焰
图片由剧组提供,
致谢!
部分图片来自于网络
若侵权请告知
另,
图片配文为编辑部戏谑,
非演出内容,不喜随意喷。
执行编辑:阿秋&Paula
责任编辑:许安琪
校稿:Miss Helen