“你不吃了么，Gilly？”
“不吃了，兄弟，打架的大忌就是饱腹。”
我吃完后，Gil说他要去隔壁桌解决点事。“如果发生什么事，”他说，“不要担心---我知道回家的路。”他缓缓站起来，走向那四个家伙。他倚在他们的桌子上，桌子发出咯吱声。他挺起胸膛对着那几个家伙说：“你们就喜欢毁掉别人的晚餐是么？这就是你们喜欢的打发时间的方式？哈？哇，我也要试试，你们这有什么？汉堡包？”
他拿起一个男人的汉堡，一口咬下一半。
“再加点番茄酱就更好了，”Gil说，嘴塞的满满的，“你们知道么？我渴了，我想我要喝你们苏打水了。好，我想喝完我要把苏打水散满你们的桌子了。我想-我想-你们中的一个来阻止我。”
Gil吸了很大一口，然后，慢慢的，几乎是他开车的速度，把苏打水泼在桌子上。
四个家伙一个也没动。
Gil放下空杯子看向我。“Andre，准备好走了吗？”
我没有赢下这届赛事，但是无所谓。在我们启程回维加斯的路上我很满意很开心。在离开小镇前，我们在主体育馆外稍作停留。我们聊着过去72小时发生的一切，我们一致认为这趟旅程像是什么更大旅程的开端。在他那达芬奇的笔记本上Gil画了一幅我带着手铐的画。
在外面，我们站在停车场，看着天上的星星。我觉得在Gil那我得到了太多的爱和保护。我感谢他为我做的一切，他告诉我永远都不需要再感谢他了。
接着他给了我一个演讲，Gil，那个从报纸和棒球比赛中学习英文的人，就在主体育馆外，给了我一个流利的、轻快的、富有诗意的独角戏。我人生的一大遗憾就是当时没有录下来。尽管没有录，但是我几乎记得每一个字。
“Andre，我不会尝试改变你，因为我从未尝试去改变任何人。如果我能改变什么人，我会改变我自己。但是我知道我能给你想要的那个东西的途径和蓝图。耕地的马和赛马之间是有区别的，人们对待他们的方式不同。想必你经常听到人们说要平等地对待人，但是我确定平等不等同于相同。就目前我的观察，你是一匹赛马，我也是一直这么对待你的。我会强势但是公平，我会引导不会压迫。我不是那种能把自己表达的很清晰的人，但是从现在开始，我知道，开始了，兄弟，开始了。你能明白我说的什么吗？我们在同一战线，直到最后一个人你都可以相信我。天上某颗星上写着你的名字，我可能不能帮你找到它，但是我有一对很强壮的肩膀，在你寻找那颗星的时候你可以站在我的肩膀上，你听到了吗？只要你想，站在我的肩膀上，去够那个颗星星，兄弟，去够。”